10h30, salle des fêtes de l'hôtel de ville
Célébration du renouvellement du jumelage
signé par les maires des deux villes,
Arnaud ROBINET et Marcel PHILIPP
Lecture du serment par les présidents des comités de jumelage Reims - Aix-la-Chapelle et Aachen - Reims,
Catherine DELOT et Georg SCHMIDT
Remise de la médaille de la ville de Reims à
Jürgen LINDEN et Wolf STEINSIECK.
Des intermèdes musicaux étaient assurés par le Mädchendomchor d'Aix-la-Chapelle, dirigé par Marco FÜHNER et accompagné au piano par Peter SCHULZ
et par l'ensemble vocal d'enfants du Conservatoire, conduit par Yves WEEGER et accompagné par Claire DÉCARSIN.
Avant de se séparer - très provisoirement - un vin d'honneur a réuni Aixois et Rémois
Pendant ce temps les jeunes filles du Mädchendomchor se hâtaient de rejoindre la Maîtrise de la cathédrale, pour une séance de répétition en vue de leur participation à la messe du dimanche à la cathédrale...
... avant de repartir pour un concert au conservatoire.
14h30, grand auditorium du conservatoire
Concert du Mädchendomchor d'Aix-la-Chapelle et de l'ensemble vocal d'enfants du conservatoire de Reims
Le Duo des Chats, de Rossini,
a ravi les nombreux spectateurs,
tout comme le reste du programme !
Les artistes ont été très vivement applaudis.
17h00, Palais du Tau
Vernissage de l'exposition de photographies sur la cathédrale d'Aix-la-Chapelle d'Andreas HERRMANN
19h00, Celliers de la Maison Mumm : visite de caves
Intronisation dans la confrérie des sabreurs de champagne de :
- Jürgen LINDEN, maire d'Aix-la-Chapelle de 1989 à 2009
- Marcel PHILIPP, maire d'Aix-la-Chapelle depuis 2009
- Angelika IVENS, consule honoraire de France à Aix-la-Chapelle
- Georg SCHMIDT, président du comité de jumelage Aachen – Reims
- Henri DESDOUITS, ancien président du comité de jumelage Reims – Aix-la-Chapelle
- Henri DESDOUITS, ancien président du comité de jumelage Reims – Aix-la-Chapelle
Et pour clore en beauté la journée :
dîner officiel pour les adhérents